After compiling, you may want to install Cat'sEyE:

The standard installation path is set to '/usr/local/bin'.
If you want to install the binary to another directory you may edit the file install.sh or copy the file catseye-fm from the source directory to where ever you want by yourself.
If you don't change the installation directory you have to be root to install catseye-fm.
Here are the steps for installing:

Impressum     Get Cat'sEyE at SourceForge.net. Fast, secure and Free Open Source software downloads